FANDOM


Sala de recreo
Lyoko69.jpg
Título original (francés) Double foyer
Título en inglés Wreck Room
Título en Latinoamérica Habitación destrozada
Nº de episodio total 69
Temporada 4
Episodio por temporada 4x4
Fecha de estreno original 15 de agosto, 2007
Tipo de episodio Ataque de XANA
Jeremie activa una torre
Episodios de Código Lyoko
anterior
Teloneros
siguiente
Skidbladnir

Sala de recreo es el episodio 69 de la serie Código Lyoko que pertenece a la temporada 4. Se estrenó el 15 de agosto, 2007 en Francia.

Argumento Editar

El episodio empieza con Odd y Ulrich en el cuarto de baño, Odd dice que ha tenido una pesadilla. Ulrich va a la habitación de Jeremie y encuentra a Jeremie dormido en el teclado; Jeremie se despierta y le dice a Ulrich que había estado tratando de encontrar una manera de hacer volver a William. Jeremie va a desayunar y Rosa le dice que Odd había tomado su ración de desayuno, el director entra y anuncia que hay una nueva sala de recreo (también conocido como la habitación de la ruina) que se abrirá por la tarde y que un alumno monitor debe ser elegido para supervisar su uso. Después del desayuno los estudiantes irán al patio donde empiezan a discutir quién debe supervisar, Sissi se nombra ella pero Odd dice que si ella fuera monitor, la sala de estudio sería más entretenida y luego Sissi dice que Odd no tiene tiempo aunque Yumi dice que no tendría tiempo debido a XANA. Jim viene y elige una selección de los candidatos y pide a los otros estudiantes a votar. El ganador es William (el clon), quien pregunta qué ha ganado después de que Jim lo declaró el ganador. Esto se traduce en problemas para los Guerreros de Lyoko y Jeremie dice que Odd, Ulrich y Yumi debe permanecer con el clon y lo mantendrá alejado de los problemas mientras que él y Aelita van a la fábrica y ejecutan el programa para hacer volver a William.

Esa tarde, el clon empieza a actuar estúpidamente desde el principio al tratar de abrir la sala de recreo girando la llave en la dirección equivocada. En la habitación Jim reta inmediatamente a los estudiantes a ping-pong. Jeremie y Aelita llegan a la fábrica y comienzan a poner en marcha el programa; Jeremie dice que la torre utilizada para crear el clon de William contiene el código de secuencia de ADN del verdadero William. Jim se las arregla para vencer a Odd al ping-pong y luego desafía al clon de William a pesar de la oferta de Ulrich de jugar con él en su lugar y Yumi protesta de los derechos de su monitor. Jeremie lanza el programa; sin embargo, se prodicen errores y varias causas de las funciones de las torres trabajan sin conexión. El error provoca que el clon de William se vuelva repentinamente competitivo, arrogante y desagradable, esto lo hizo más bueno para las habilidades de ping-pong de William. Cuando Odd intenta hacer una distracción para hacer el cambio parece menos evidente, el clon lo acusa de ser un perdedor y lo empuja fuera de la mesa. Yumi pide a Jeremie y le dice sobre el cambio y Jeremie responde que la torre se encuentra fuera de su control y Aelita va a los escáneres para que pueda desactivar el programa en forma manual. Ella es virtualizada a pocos metros de la torre en el desierto y cuando llega allí ella descubre que no puede acceder a ella mientras el archivo que la vincula con la torre se ha estropeado, ella decide permanecer en Lyoko y esperar a Jeremie para fijar con el programa, poco después aparecen un grupo de tarántulas hacia la torre. Aelita vuela sobre las tarántulas, y Jeremie ve que XANA está tratando de apoderarse de la torre y en el programa que viene del sector 5 hay virus también para que él no pueda protegerlo. Aelita comienza a atacar las tarántulas sin embargo, la torre de pronto es tomada por XANA.

El clon ataca a Yumi, cuando Jim trata de intervenir, es electrocutado por el clon y luego Ulrich golpea al clon con una silla dando la oportunidad a los Guerreros de Lyoko para salir de la habitación de recreo. Entonces deciden dividirse por lo que el clon sólo puede seguir a uno de ellos, a continuación, el clon sigue a Ulrich, mientras corre Ulrich es detenido por Sissi que pide quedarse con él, sin otra opción, Ulrich arrastra a Sissi a los dormitorios con el clon detrás. En Lyoko, Aelita sigue con la batalla contra las tarántulas, Jeremie sigue intentando depurar el programa, cuando en el holomapa de repente aparece William-XANA acercándose a la torre perseguido por tres cangrejos, y Aelita ve que están disparando contra él. William-XANA salta sobre uno de ellos y lo destruye con su espada, Aelita se apresura a ayudar a él y Jeremie protesta por si es una trampa, pero luego admite que ésta pudo ser la única manera de salvar a William. En los dormitorios, Ulrich y Sissi van hacia el ático, mientras Odd y Yumi llegan a la entrada del parque hacia la red de alcantarillado. El clon los alcanza rápidamente y Ulrich y Sissi van al techo de los dormitorios. Uno de los cangrejos está a punto de disparar a William-XANA con su cañón de abajo cuando Aelita lo destruye con un campo de energía. William-XANA destruye el otro cangrejo y Aelita lo saluda, no obstante él responde: “Me alegro de verte, Aelita” y luego coge super humo y la golpea inconsciente. Odd y Yumi llegan al laboratorio y Jeremie les dice que vayan a la sala del escáner inmediatamente para ayudar a Aelita. William pilota el aerodeslizador hacia el borde del sector con Aelita inconsciente en él. Aelita logra despertar y saltar del vehículo que hace a William-XANA dar la vuelta. Aelita se levanta y corre de vuelta a la torre pero Wlliam-XANA la alcanza rápido. A medida que corre Aelita una gran roca se despega de repente del suelo y se lanza contra William-XANA, destruyendo el aeorodeslizador y causando a William-XANA convertirse en una pequeña nube de humo que continúa tras Aelita. Odd aparece con la tabla junto a Aelita y ella salta a bordo.

En el techo de los dormitorios, Sissi y Ulrich corren hacia las otras ventanas en el techo. Sin embargo, el clon rápidamente salta sobre el techo y los sigue, Sissi le tira azulejos que logran detenerlo. En Lyoko, Yumi lanza otra piedra contra William-XANA con su telekinesis, y William-XANA la parte con su espada, y luego comienza a luchar contra Yumi. Odd y Aelita logran regresar a la torre y empiezan a pelear contra las dos restantes tarántulas. Ulrich y el clon combaten cuerpo a cuerpo en el techo y Ulrich arroja al clon; sin embargo se las arregla para agarrar la cuneta, el clon va a acabar con él, pero va Sissi y se resbala, tropieza con el clon y son lanzandos los dos de la azotea, Ulrich logra agarrar a Sissi salvándola pero el clon se golpea en el suelo e inmediatamente se vuelve a levantarse y comienza a volver a subir las escaleras hasta el techo. Yumi es sorprendida por William-XANA y es desvirtualizada, a continuación, él regresa a la torre. Odd señala a una de las tarántula de lejos a un numeroso grupo de rocas y usando su tabla logra destruirla mediante la realización de varias acrobacias en la roca. Jeremie le dice a Aelita que el programa de la torre ha sido reparado y que puede entrar en la torre. Aelita destruye la tarántula restante y está a punto de entrar en la torre cuando William-XANA la sorprende con una ráfaga de humo echando a través de la meseta donde se detiene justo antes del borde. William-XANA está a punto de empujar Aelita fuera del borde cuando se le tira encima Odd con la tabla, Aelita se levanta y se las arregla para llegar a la torre. William desvirtualiza a Odd y se enfada por su fracaso.

El clon se arrodilla en el borde del techo y empieza a empujar la mano de Ulrich fuera de la cuneta. Aelita sube a la torre superior y entra en el Código: Lyoko. El clon desaparece en una lluvia de píxeles y Ulrich y Sissi piensan que son salvos, pero el canal comienza a ceder. Jeremie lanza una vuelta al pasado mientras Ulrich y Sissi comienzan a caer. La escena cambia de nuevo al grupo discutiendo sobre quién será monitor de la sala de choque, esta vez los Guerreros de Lyoko están de acuerdo en que Sissi debe supervisar la sala de recreo y cuando Jim le pregunta por qué la eligió y no a alguien como William, éste hace un comentario tonto que hace reír a todos y Yumi lo aleja de ella y Jeremie jura que un día hará volver a William.

Personajes Editar

Humanos

Sin diálogo

Monstruos de XANA

Curiosidades Editar

  • Sale por primera vez el tejado de Kadic.

Galería Editar

Vídeos Editar

Codigo lyoko 69 Sala de recreo Castellano HD23:37

Codigo lyoko 69 Sala de recreo Castellano HD

Descargar Editar

Sucesión de episodios Editar

Episodio anterior Episodio actual Episodio siguiente
68: Teloneros 69: Sala de recreo 70: Skidbladnir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar